-
1 Kaffeelöffel
m teaspoon, coffee spoon* * *Kạf|fee|löf|felmcoffee spoon* * *Kaf·fee·löf·felm1. BRD coffee spoon* * *der coffee-spoon* * *Kaffeelöffel m teaspoon, coffee spoon* * *der coffee-spoon* * *m.coffee spoon n. -
2 Mokkalöffel
m (small) coffee spoon* * *Mọk|ka|löf|felmcoffee spoon* * *Mok·ka·löf·felm demitasse spoon* * *der [small] coffee-spoon* * *Mokkalöffel m (small) coffee spoon* * *der [small] coffee-spoon -
3 Kaffeelöffel
mcoffee spoonplcoffee spoons -
4 Kaffeelöffel
Kaf·fee·löf·fel mcoffee spoon -
5 Kaffeelöffel
-
6 Löffel
m; -s, -1. spoon; ein Löffel für Oma etc. beim Füttern von Kindern: a spoonful for granny etc.; man nehme drei Löffel Mehl in Rezept: take three spoonfuls of flour; den Löffel weglegen oder abgeben oder reichen (sterben) umg., fig. kick the bucket, Brit. auch pop one’s clogs, Am. auch buy the farm; er hat die Weisheit nicht mit Löffeln gefressen umg., pej. he’s not over-endowed with brains; der glaubt, er hat die Weisheit mit Löffeln gefressen umg., pej. he thinks he knows it all; mit einem goldenen oder silbernen Löffel im Mund geboren sein umg. have been born with a silver spoon in one’s mouth; jemanden über den Löffel barbieren oder balbieren umg. play s.o. for a sucker, take s.o. for a ride2. Pl.; umg., fig. (Ohren) ears, Brit. hum. lugholes; schreib dir das hinter die Löffel umg. and don’t you forget it; du kriegst gleich eins hinter die Löffel you’ll get one (a)round the ear in a minute!5. Jägerspr. ear* * *der Löffel(Essbesteck) spoon;(Hasenohr) ear;(Menge) spoonful* * *Lọ̈f|fel ['lœfl]m -s, -den Löffel abgeben (inf) — to kick the bucket (inf)
mit einem silbernen or goldenen Löffel im Mund geboren sein — to be born with a silver spoon in one's mouth
See:jdm eins hinter die Löffel geben (inf) — to give sb a clip (a)round the ear
etw hinter die Löffel schreiben (inf) — to get sth into one's head (inf)
sperr doch deine Löffel auf (inf) — pin back your lugholes (Brit inf), listen properly
die Löffel spitzen (inf) — to prick up one's ears
* * *der1) (an instrument shaped like a shallow bowl with a handle for lifting food (especially soup or pudding) to the mouth, or for stirring tea, coffee etc: a teaspoon/soup-spoon.) spoon2) (a spoonful.) spoon* * *Löf·fel<-s, ->[ˈlœfl̩]m1. (als Besteck) spoon3. JAGD ear4.▶ mit einem goldenen/silbernen \Löffel im Mund geboren sein to be born with a silver spoon in one's mouth* * *der; Löffels, Löffel1) spoon; (als Maßangabe) spoonful2) (Jägerspr.) earjemandem eins od. ein paar hinter die Löffel geben — (ugs.) give somebody a clout round the ear
* * *1. spoon;der glaubt, er hat die Weisheit mit Löffeln gefressen umg, pej he thinks he knows it all;silbernen Löffel im Mund geboren sein umg have been born with a silver spoon in one’s mouth;balbieren umg play sb for a sucker, take sb for a ride2. pl; umg, fig (Ohren) ears, Br hum lugholes;schreib dir das hinter die Löffel umg and don’t you forget it;du kriegst gleich eins hinter die Löffel you’ll get one (a)round the ear in a minute!3. MED spoon;scharfer Löffel sharp spoon; (Kurette) curet(te)5. JAGD ear* * *der; Löffels, Löffel1) spoon; (als Maßangabe) spoonful2) (Jägerspr.) earjemandem eins od. ein paar hinter die Löffel geben — (ugs.) give somebody a clout round the ear
* * *- m.spoon n.spoonful n.teaspoon n.
См. также в других словарях:
coffee spoon — noun : a small spoon for use with after dinner coffee cups see spoon illustration * * * a small spoon used with demitasse cups. [1695 1705] * * * coffee spoon, a spoon used to stir coffee, usually smaller than a teaspoon … Useful english dictionary
coffee spoon — /ˈkɒfi spun/ (say kofee spoohn) noun a small spoon for taking sugar, designed to fit comfortably into a small coffee cup …
coffee spoon — cof′fee spoon n. a small spoon used with demitasse cups … From formal English to slang
coffee spoon — a small spoon used with demitasse cups. [1695 1705] * * * … Universalium
Coffee culture — A coffee bearer, from the Ottoman quarters in Cairo, Egypt in the year 1857 … Wikipedia
Coffee cup — This article is about the drinkware. For the campaign conducted by the American Medical Association, see Operation Coffee Cup. A cappuccino in a ceramic coffee cup A coffee cup may refer to a type of container from which coffee is consumed.… … Wikipedia
Spoon sweets — are sweet preserves, served in a spoon as a gesture of hospitality in the Balkans, the Middle East, and in Russia. They can be made from almost any fruit, though sour and bitter fruits are especially prized. There are also spoon sweets produced… … Wikipedia
Coffee Beanery — is a Flushing, Michigan based chain of coffee shops operating in the US, Europe, Asia, and US Territories. The company was founded in 1976. As of February 2007, they had 131 franchise locations in the United States and another 25 in other… … Wikipedia
Coffee jelly — (コーヒーゼリー, kōhii zerii?) is a popular gelatin desse … Wikipedia
spoon|ful — «SPOON ful», noun, plural fuls. as much as a spoon can hold: »I take only one spoonful of sugar with my coffee … Useful english dictionary
spoon — [[t]spu͟ːn[/t]] spoons, spooning, spooned 1) N COUNT A spoon is an object used for eating, stirring, and serving food. One end of it is shaped like a shallow bowl and it has a long handle. He stirred his coffee with a spoon. 2) N COUNT: usu N of… … English dictionary